carpe noctem ne demek?

"Carpe Noctem" (ya da Türkçe adıyla Geceyi Kaçırmamak), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin yan dizisi Angel{{'}}ın üçüncü sezonunun dördüncü bölümü.

Özet

Yaşlı bir adam Angel ile vücütlarını değiştirmek için antik bir büyü yapar. Angel ve ekibi ilk başta farkı anlayamaz, ama bir vampirin vücudunu ele geçirdiğini anlayan yaşlı adam, geri kalan hayatını bu bedende geçirme kararı alırken Angel (yaşlı adamın bedeninde) ise huzur evinden kaçış yolları aramaktadır. Yaşlı adam (Angel'ın bedeninde) otelde kitapları karıştırır ve vampirler ile ilgili bilmesi gerekenleri öğrenir. Ama çok geçmeden Cordelia ve Wesley, olan biteni çözer. Gunn ve Fred de olayı çözmelerinde onlara yardım ederler.